З 30 квітня по 10 травня 2012 р. в Українському католицькому університеті у Львові читатиме курс лекцій д-р Велвл Чернін на тему «Релігійна єврейська література та її вплив на секулярну єврейську літературу». Курс лекцій відбудеться у рамках співпраці Українського католицького університету з Єврейським університетом в Єрусалимі. На лекціях студенти розглядатимуть П’ятикнижжя Мойсея, єврейський канон Біблії та «зовнішні» (второканонічні) книги, єврейські молитовники і порядок богослужіння, дізнаються що таке Танах, Талмуд і Кабала.
Д-р Велвл Чернін — викладач літератури їдиш в університеті ім. Бен-Гуріона, університеті Бар-Ілан та Московському державному університеті, автор п’яти поетичних збірок на їдиш та однієї на івриті. Його численні твори видані у перекладі на українську, російську, англійську, французьку та німецьку мови. Лауреат літературної премії ім. Гофштейна. Укладач і співредактор «Антології єврейскої поезії. Українські переклади з їдишу».
Додати коментар
Увійти через профіль